■魔法の急須「宝瓶（ほうひん)」好評発売中！！

Vol.１１０ 2006年 3月 4日
おぶぶ.com http://www.obubu.com/

どうも！
アメリカからお手紙２通目と、行きたかったのですが、書いているうちに、日本まで帰り着いてしまいました～♪

今日は、サンディエゴとロスアンジェルスでの様子をお伝えしますね！！

それでは！
レッツ！スタート　【おぶぶＮＥＷＳ】♪

コロラド州ボウルダーでのアメイジングな３日間をあとに、次は、西を目指しました。

アメリカ西海岸は、メキシコとの国境に一番近いサンディエゴと、西海岸最大の都市ロスアンゼルスにいってきました。

サンディエゴは、古くからの港町で人口は２００万人。

気候はおだやかで、一年のほとんどが晴れていて、花が咲きみだれ、人々はとても陽気です。

そしてロサンゼルスは、人口１６００万人、周辺地域も含めると、広さが関東地域くらいになる大都市！

日本人も戦前から移民しており、リトルトーキョーという日本人街もあります。

西海岸には、日本食スーパーもたくさんあります。

日本食スーパーには、日本と変わらないくらいの日本食の品揃えがあり、働く人もお客さんも日本人が多く、日本語がバリバリとびかっています。

気をぬくと日本にいるみたいな気分になります。

緑茶のコーナーもこの充実ぶり。

右の写真に見える緑色の物体は、
すべてgreen tea。

中身は確かめられませんでしたが、驚きの品ぞろえです。しかも価格は、かなり安め。

僕たちのお茶がここに入るすきはなさそうな感じです。

ショッピングモールのwestfield。
めっちゃでかい！
手前のお姉さんも負けずと、でかい。

つづいて、デパートを集めたショッピングモール、westfeild。

アメリカの場合、ひとつのショッピングモールに日本でいう、三越や大丸や高島屋が集まっているのです。

でも日本とちがうところは、地下の食品売り場がないこと。ショッピングモールには、食品売り場がないのです。

中に入ってみると、いろんなお店がありますが、お茶の専門店はなかったです。

なのでとりあえず、自然化粧品に入ってみました～♪

自然化粧品の中に、中国茶のホワイトティー(白茶)ガおいてありました。

ここには緑茶はありませんでした。

westfieldのなかにある自然化粧品屋さん
お姉さんがさしているのは、中国茶のコーナー

ショッピングモールの近くにあるティーショップにも行ってみました。

infusions of teaという、ティーショップで、中国人のご主人と日本人の奥さんで経営されているとのこと。

ここでは、蓋碗（がいわん)という、中国のふたつき茶碗で、お店に置いてあった玉露を淹れさせてもらいました。

infusions of teaのＨＰはこちらから
http://www.infusionsoftea.com/

こちらは、ショッピングモールsimon。

さきほどのwest fieldに比べると、さらに高級感が増します。

こちらには、ノードストームやニーマン・マーカスやメイシーズと名だたるデパートが、のきを連ねています。

日本でいうところのどこかの大きな駅の駅前のようです。

日本人のハマダさんが経営する
真珠屋さん・愛媛パール
経営者ハマダさん(左)もアメリカで奮闘する
日本人のひとりです。

しかし、残念ながら、ここにもお茶の専門店はありませんでした。

と、少し話は横にそれるのですが、左の写真は、日本人のハマダさんという方が経営する真珠屋さん。

ショッピングモールsimonにあり、はす向かいは、なんとティファニー。

現在４４歳とのことで、十数年前に単身アメリカにわたってきたそうです。

ということは、僕たちと同じくらいの年頃にアメリカで商売を始めたということです！

最後に日本茶カフェ、グリーンティーテラスに行ってきました。

USLA(カリフォルニア大学ロサンゼルス校)の前にあるティーショップで、スターバックスばりの緑茶ラテがありました。

こちらの若者にもウケそうな感じ♪

と、西海岸では、アメリカの日本茶事情を見てきました！

たった９日間とは思えないくらいの充実のアメリカ♪
おぶぶの世界戦略や、いかに！？

-------------------------------------------------------------
■配信停止
配信停止をご希望される方は、以下のページよりお願いいたします。

配信停止希望：まぐまぐより登録の方→こちら
http://www.obubu.com/com/

上記でうまくいかない場合は、このメールの本文に
「配信停止希望」とご記入の上、info@obubu.comご返信ください。

バックナンバーは、『おっ!ブログ♪』として保管してあります。
そちらにご意見いただいてもうれしいです。

■魔法の急須「宝瓶（ほうひん)」好評発売中！！

Vol.１０９ 2006年 2月 28日
おぶぶ.com http://www.obubu.com/

どうも！
今日は、アメリカからお手紙します。

ついに来ました！
アメリカに♪

それでは！
Let's get start Obubu NEWS!!

アメリカに着いちゃいましたよ～♪

まずはじめの目的地、アメリカ大陸の真ん中くらいに位置するコロラド州、ボウルダーに着きました。

ボウルダーは、州都デンバーから1時間くらいのところにある、人口10万人くらいの小さな町。

町には、コロラド大学ボウルダー校があって、知的な雰囲気と、いろいろな国から集まった人々がいます。

ボウルダーは、ロッキー山脈のふもとにあり、標高1600ｍくらいにあります。

なので、冬には、雪が降り、スケートリンクもできちゃいます。

１年をとおして、からっとした気候で、とても過ごしやすいところです。

なので、全米で住みたい都市10位以内にランキングされる町だそうです。

さて、そんなボウルダーにある、おぶぶＵＳＡ。

空港からお店に着くなり、手伝わせていただきました～♪

日本茶は、皆さんにどんな感じで受け入れられるのか？？

初めてのアメリカなので、まったく予想がつきませんでしたが、おいしそうに飲んでくださっています！！

しかも、宝瓶（ほうひん)で、かぶせ煎茶を淹れると、こんな人だかり(←)が！

ボウルダーの方は、日本茶の味や淹れ方にとても興味津々♪

うれしいかぎりです。

こんな小さなハニーにも、ほうじ茶をふるまうと、おいしそうに飲んでくれました～♪

ほうじ茶は、世界じゅうの子供に人気♪

店のなかには、和束（わづか)茶ののれんや、のぼりがたくさんかかっている！

ここは本当にアメリカなのかと、目をうたがいたくなります～♪

アメリカの面白いところは、お茶がうまく淹れられて、納得のゆく説明を聞いてもらえると、チップがもらえること！

誠心誠意、ブロークンな英語で説明したら、こんなにチップがはずんだのだ～～♪

チップがもらえるなんて想像しなかったのだ！

ということで、おぶぶはアメリカの皆さまにも楽しんでいただいてますよ～♪

-------------------------------------------------------------
■配信停止
配信停止をご希望される方は、以下のページよりお願いいたします。

配信停止希望：まぐまぐより登録の方→こちら
http://www.obubu.com/com/

上記でうまくいかない場合は、このメールの本文に
「配信停止希望」とご記入の上、info@obubu.comご返信ください。

バックナンバーは、『おっ!ブログ♪』として保管してあります。
そちらにご意見いただいてもうれしいです。

■魔法の急須「宝瓶（ほうひん)」好評発売中！！

Vol.１０８ 2006年 2月 23日
おぶぶ.com http://www.obubu.com/

どうも！
これから、アメリカに向けて出発いたします♪

なんか知らんけど、
モウレツに緊張しています！
(口の中がカラカラです～）

できることをやるしかないと心に決めて
行ってまいります！！

それでは今日も元気に
　　　【おぶぶＮＥＷＳ】といってみましょう♪

さあいよいよ出発の時刻も近づいてきました！

もうドキドキがとまりません！

ほぼ初めての海外旅行にもかかわらず、英語のインストラクションをやってこようというのですから、かなり無謀な計画。

準備も十分ではありませんが、もうあたってくじけろです！(まちがいました！)

あたってくだけろです！

とりあえず、急須は気合を入れてみました♪
(こっちもまちがってるかな～＾＾；）

そして、気合だけは十分ですので、こんな木の板まで持ってゆくことにしました！

いったい、なんに使うのか！？

こうご期待です♪

それでは！

みなさま！！

ごきげんよう～♪
アメリカに行ってきます！

お茶の淹れ方教室に来てくださった皆さまの声です♪

アメリカに行くにあたって茶飲みばばあさまより、アドバイスをいただきました！

この方は、通訳ガイドをなさっていて、主にドイツ人を中心に
日本の観光案内をなさっているそうです。

おぶぶ：ありがとうございます！
　　　　　 すんごい参考になりました！
　　　　　お茶の淹れ方きっちり教えてきます！(笑)

続いて、香川県のSさまより、写真のお便りです♪

おぶぶ：美しい花の写真、ありがとうございます！
　　　　　めっちゃ写真上手ですね～～～！！！

　　　　四国には、春がもうそこまで来ているようです♪

皆さまのご意見ご感想をお待ちしております！

-------------------------------------------------------------
■配信停止
配信停止をご希望される方は、以下のページよりお願いいたします。

配信停止希望：まぐまぐより登録の方→こちら
http://www.obubu.com/com/

上記でうまくいかない場合は、このメールの本文に
「配信停止希望」とご記入の上、info@obubu.comご返信ください。

バックナンバーは、『おっ!ブログ♪』として保管してあります。
そちらにご意見いただいてもうれしいです。

どうも！
今日は重大発表があります！！

な、なんと、おぶぶの新米が本日締切りです！

それも大事ですが、ぬぁんと！
おぶぶがアメリカに進出することが決まりましたっ！

いったいどういう話なのでしょうか！！
それでは、今日もはりきって
　　　　　　　 おぶぶＮＥＷＳといってみましょう！

水面下で着々と進んでいたお話なのですが、
おぶぶのお茶がアメリカで買えるようになりました！！

と、これだけではなんの話か、さっぱりわかりませんよね。

今年の正月くらいより、おぶぶのお茶を
なんと、アメリカからおとりよせされている方が
おられます。(アメリカ在住の日本の方です。)

今年３月には、和束町まで来てくださったり、
国際郵便でもなんどもご注文いただいたりと、
「おぶぶ のお茶を太平洋を越える空の下から
愛してくれているんだ！！」とうれしく思っていました。

しかもその話は、それだけで終わりません。

なんと、
その方は、おぶぶのお茶や大阪堺の包丁などを
あつかうお店をアメリカにてオープンされるのです！！

日本では、いまだ期間限定の出店のみで、
常設店は、１軒ありません。

なのに、アメリカに実店舗1号店ができちゃいました♪

想像を絶するこの展開！？
いったいどんなところにお店はオープンするのでしょう？

そのお店は、アメリカ中部のコロラド州ボルダーと
いうところにオープンします。

ボルダーは、コロラド州の州都デンバーのとなり町で、
ロッキー山脈のふもとにある人口９万５千人ほどの町。

そして、ボルダーには、コロラド大学ボルダー校があり、
「もし天国に大学の街があるとしたら、
多分、ボルダーのような美しい場所だろう。」と
雑誌の紹介されるような場所だそうです！！

コロラド州ボルダーについて

なんだかすごいところのようです♪
いきなりこんな展開になっていいのでしょうか！？

また、今アメリカでは、空前の日本食ブームだそうです。

納豆をおいしそうに食べるアメリカの方や、
日本茶の淹れ方を教える教室もあるそうです。

そんな追い風の吹いている状況ですから、
今後の展開がかなり楽しみ♪

なんとか今年じゅうには都合をつけて、
おぶぶＵＳＡをおうかがいする予定です！

そこで、アメリカのみなさまを相手に、
日本茶の魅力を伝えてきますからね～♪

ついでにおいしいお米も持って行っちゃおうかな～
そうそう、今日の重大ニュース！
おぶぶの新米は、本日締切りですよー！！

＞ご注文はコチラから

徐々に話が進んでいたおぶぶＵＳＡ。

ボルダーにできるお店は、
「TORAYA USA」という名前のお店です。

このお店を始められる杉本さんという方には、
先日京都にて、直接お会いさせていただきました。

とても気さくな方で、こういう方にアメリカで
おぶぶのお茶を広めていただけるなら、
うれしいなーと思っています！！

今後の展開がとっても楽しみです♪